EVERYHOME

我自己是学翻译的，不管是理论也好实践也好，都多少接触过一些
主动去翻译场刊、杂志取材、歌词等等，其实都是自己S自己
虽然日语不是本职专业，却总是想将对方要传达的感情翻译过来
重要的不是承载内容的语言，而是想要表达的那份心意

不愿意加入论坛的文翻，大概是出于对自己能力的不自信
以及不愿意被人S的无聊心态
所以也请大家抱以宽容有爱的态度，来看到这些不成熟的作品

这次的主打是关8春con的场刊翻译
我会尽量快点弄完所有人的部分，要不然等他们开夏con时，春con的场刊还没翻译完
另外，我还给这个bo中其他的翻译日志做了索引，方便大家看
希望我能够不辜负“置顶”一词，希望大家阅读愉快！

终于把7个人的部分全都弄完了，更新得我累死了
分成两个部分来看为难大家了。
我总算是不负自己的期望，春con的场刊在夏con开始前终于翻完了><
接下来我要再去寻找下一次的目标了，Fight on！

当今天凌晨终于把这次bc的所有part档拖下来后，拉进度条扫了一遍，其实已经意识到了。这下可糟糕了。
我做好了会很喜欢这次少俱大阪场的准备，但我可没做好被秒杀的准备。而且，问题也不单是秒杀这么简单了。

一个Jr.拉小提琴开场，然后是站在最前面最当中的优马，穿着一套黑色的打歌服唱起了Sunrise日本。
第一反应是，不见几天，儿子黑了好多啊。然后再觉得真是好有型好有型。只一个开场，我就坚信优马已经是关西Jr的Top了。



发现优马唱歌经常会做把手举起来的动作呢。不知道是个人习惯，还是编舞老师的习惯啊。恩恩，这张眼神非常不错！


很酷很老练地跟队员跑到台下，对着镜头甜甜一笑的时候才觉得，他还是小孩子。否则，在舞台上真的已经看不出他才14岁。


等到那俩MC出场后，优马站在他们当中，一会儿动动手，一会儿身体转来转去，停不下来的样子好可爱。在Summer组曲里，关J的小孩都唱得很不错呢，而且舞台跳得也很卖力。一年才2次的大阪场，不好好表现怎么行呢。
这次的嘉宾是tegomass。谈话部分，大家都被小山吐糟了呢。唱歌当然是“爱爱伞”。
很有笑点的是镜头扫到下面一个饭饭举着关8的演唱会手灯，就是手手前面那个，还晃得特别起劲。8团里的卧底吗？= =|||


轮到Hey!Say!7 West的出场啦。优马对于夏天的回忆是棒球，还真是爷爷的喜好啊。


神山的talk部分，小山根本就没有在认真听嘛，还说别人讲不明白，我都听懂了！
害得神山很不好意思地道歉，还羞涩地瞥了他cp一眼。哎呀，眼神中充满了爱啊。


中山优马 Special Medley。可以说，每一秒都是秒杀。简直就是一气呵成，将优马的强势之处完全表现出来了。
舞台上他一个人，唱出“Circle”的第一个音时，我真是没想到他声音那么好听。
音色不是那种动听，而是有魅力有个性。我甚至不觉得，那是他那个年纪会有的音色。
舞蹈也是跳得好出色，配合Circle的节奏感很强，已经完全不是小孩子的Level了。唱歌跳舞演戏都ok，这样子的儿子哪里去找啊！


Circle是泷泽和山P以前一起唱过的。而这次优马把这首歌唱得那么棒，是不是一个好兆头呢？
你的眼睛，是不是也在渴求着更远更高的位置呢？


我最喜欢的纯情来了。这次的ジタバタ純情，是HS7W一起唱。相比起MS那次和BAD一起，这次的BC更加突显优马的声音。
啥大熊盗版的“我们的青春”，踢飞踢飞！不过话说回来，我真没想到青春都CD化了，儿子还能在电视上继续唱原曲。


神山的RAP让我好欢喜啊。想不到他唱rap还蛮像样子的呢。和我儿子一唱一合的，两个人好有爱啊。live表情依旧一流！


不过优马，你也不用真的就把队友当back用啊。看看竹本慎平皮肤都白嫩啊，看看藤井流星长多高啊，人家也是有长处的。
你还在杂志上说什么希望能给Jin当back。现在谁还敢拿你当back啊？
诶。。。。事实上还是有的。那啥，东山前辈，我儿在playzone final里还请你多关照啊。= =|||


连跳了2首快歌，儿子好棒~~！拍手ing~~


最后这个ending pose也是摆得很Johnnys Idol风的。啥左青龙右白虎之类的。><


显然这次少俱的导播还是非常具有人道主义精神的。唱完中山优马组曲后，儿子一直到结束时才再出来，给别的孩子一点机会，而且也给我的心脏一些平复的时间，要不然绝对会超负荷的。
热血Jr联盟的环节。不愧是在大阪啊，这段变得异常有趣，我笑死了都。看过手指转篮球的，还真没见过转笔记本电脑的。
年上四人组的漫才表演，超级好笑哦！那些段子还都是伊藤政史想出来的呢。不过我严重怀疑是从大眼睛那里批发过去哒~~！


突然觉得BOYS的滨田崇裕很适合做MC呢。讲话都一直很有条有理的。他那组模仿的中丸和翅膀，好像好像啊！笑抽了都。
舞斗冠也来了。好不容易滨文中一也算回娘家了，在地元怎么还是不会说话啊，拍地板！给我争气一点啊。
小山的solo跳过吧。我还觉得演唱会上的Love addiction比这次的Private Hearts好听很多咧。
写信环节的BOYS两人，笑起来都很可爱啊。Boys和年上四人组的live，也很好看。

最后结束曲毫无争议，关J唱大阪罗曼史。看到儿子唱这歌，总觉得很感触。跟circle不同，罗曼史的时候，优马好温柔好温柔。


来张稍微看得清楚的HS7W全员图。这次表现真的很出色哦！


现在我的心态比起第一遍看的时候好了很多。如今更加期待这周末的大阪第二场了。贴了那么多图，希望能顺利打开。以上。

上个星期的爷爷笨，锦户终于出现了。不过还只是在后面当壁花，看看屏幕也不说话，跟旁边的昴昴摸摸小手之类的。
但其实，要的也不是他在番组里做些什么，只是要一个他的存在而已。
因为他在那里，就觉得安心，不会乱想这个时候他在做什么呢？
这期也挺好玩的，可是呢，到最后我截下来的图，只有下面这张。


有solo con了呢！恭喜恭喜~~！其实算来，上次的也不算绝对的solo，所以这次毛毛和宝宝两人，真的是分开来开con了。
我也会觉得，听solo con很过瘾。所以自己想做什么就尽情的去做吧。我的要求没那么高，live你们开心就好。
solo con的周边，如果那个时候我有工作又赚钱了，会视情况而定去败的，赚的钱就是要给你们花的啊~~心花怒放ing。
台场的Johnnys Theater从夏天开始要一直热闹到深秋呢。Summary之后三个人的solo con，这下15亿的造价费总该收回来了吧。

昨晚看Dash，眼睛都要被某人那白花花的皮肤所反射出来的光给刺伤了。为什么皮肤可以好成这个样子啊，不公平！！
警察抓犯人。山口用警犬，Leader和横安用电脑，花那么长时间，到最后几分钟才抓住长濑，没用没用！
横安这次很努力很努力哦，干劲十足。一发现有迹象撒腿就跑，不愧是Dash啊！后面的Leader怎么都跟不上，在后面直喘粗气咧。
有好几次都几乎快抓到了，可还是错过了。最最可惜的就是这次啦！横安上电视塔追人，让Leader堵在出口。可是，可是，Leader只顾自己玩手铐，正事都不管！我眼睁睁的看着长濑从一旁脱走，气得不行~~


不过最后还是山口的警犬最厉害啊，抓出了藏在游艇里的长濑，总算是成功完成了任务。Yeah~！
跟前辈玩玩也很开心啊。看了松冈的那次老俱，从他拥有小三团中手机号码的比率来说，还是8团最高咧~~！

PS:今早凌晨3点还在麻烦QQ群里的姐姐帮我上传分流，觉得很不好意思，然后一直道谢到人家觉得不好意思，笑。
别人没理由要对你好的，所以一点点的帮助和鼓励都要心存感激。大半夜还拖着别人不去睡觉，的确有些任性呢，在这里再感谢以下面包姐姐，不管你看得到看不到，心~~。

几乎可以算得上是在家里宅了一个星期。
外面热死了，太阳又大。而且出门就会花钱。所以就只有宅。
不过明天可能不行了，又安排下来很多事情要办。
我不想出去晒太阳，人家好不容易稍微白回来一点的，对手指。

最近的如意算盘是，我现在就饭了儿子，等将来儿子出道了当top了，我就是儿子圈子里的资深知名饭饭了。
无奈本命男人的饭饭太多，要等在亮饭圈里混成知名，估计要等到白头发都要出来了。
而且，我又很少很少跟ROJJ打交道，几乎不懂得行情。还不如自己归自己饭，来得自在开心。

觉得，我饭小亮没有饭儿子那样，饭得如此爱慕虚荣，贪图神气。

果然还是，这个会骂人又会撒娇的关西农民最可爱。他不管怎么样，我都会甜滋滋的说这就是我的idol，我的梦想。

其实是扯远了，都远到西伯利亚去了。= =||||
明天是周一了。虽然有人叫我干脆好好享受闲赋在家的时光，等天气没那么热了再找工作。不过呢，我还是想现在赚钱了。
那一家老小的Idol们，都等着我赚钱回来贴补家用呢~~臭美。

所以大家也是，都打起精神，不管是为了谁都好。
哪怕一醒来时，睡眼惺忪，无精打采~~


也要揉揉眼睛，伸个懒腰~~


马上就能神采奕奕，眼睛kirakira地放光，可爱无敌~~


明天开始又是月火水木金土日~~~
大家加油~~！

来自Betty的点名。
大家来判断吧，我能做到百分之几的诚实，当中有百分之几的真实，然后能达到百分之几的了解。
我已经散播过点名了，这次就算了吧，不再继续传给别人了。那么，以下。

点名规则：
　　被点到名字的先转载该文章，再点修改，要在自己的空间里写下自己的答案，然后去掉1个你最不喜欢的问题再加上1个你的问题，仍然组成18个问题，传给其他12个人，列出其他12个需要回答问题的人的名字，还要通知对方.被点名者不得拒绝回答问题(别被打才好...)，完成游戏的人将会永远得到大家的祝福。

My  Answers：
1、目前最想下定决心做的一件事？
　　-找到工作

2、你认为怎样才能更好的维护美丽的爱情？
　　-分手

3、工作时候倦怠怎么办？
　　-诶，我还没工作呢。不过想大概是去窗口透透气，然后继续回来工作

4、最受不了自己的哪个缺点?
　　-虚荣

5、满足于现在自己的生活吗?
　　-还OK吧。觉得不错，但不能说足够了。

6、最快乐的事情是什么？
　　-最近是hc~hc~hc~

7、在你看来什么叫做幸福/ 你最喜欢过的是怎么样的一种生活？
　　-想要吃什么就能吃到，思念什么人就能见到，想要爱什么人就能好好的去爱。

8、遇到喜欢的人是勇敢表白还是默默关注？
　　-会告白。

9、你经历过最有意思/或最难忘的一次旅行是于何时去何地？
　　-大概是高二的时候去烟台吧。

10、最近喜欢做的事?
　　-hc我家小亮，我家8团，我家儿子~~扭动ing

11、你喜欢什么样子的男孩子或女孩子？（说说你的梦中情人）
　　-所谓type？长相清秀，有漂亮的眼睛和嘴唇，声音好听。腹黑，有头脑又肯努力，有美丽的笑容。

12、你最想遗忘的一段回忆是？
　　-已经忘记了。

13、最想和喜欢的人去哪里旅行？
　　-塞班，或者是瑞士的琉森

14、面对明知是困难重重的爱情，是该选择坚持还是放弃
　　-要视情况而定。如果努力过了还是不行，那就会放弃。

15、心痛的时候你会怎么让自己好过点？
　　-使劲哭一场就好了。

16、推荐一种美食吧
　　-葡萄牙鸡排焗饭。（脑中第一反应而已）

17、手机里储存最久第一条短信是什么？
　　-我爱你。I love you。 上海。（可惜随上一只手机一起遗失在外地了）

18、说个最近让你开心的事儿吧
　　- 收了个好儿子。

因为我也不再传给别人了。那么就不用删掉增加题目了，而且也没有不喜欢的问题。
恩，做完啦，完成了一件事情就很开心了。那么，以上。

我决定化卡路里为HC力量之后，萌点就不断向我涌来。
果然，世界是如此美好啊，怎么能轻易地把时间浪费在气嘟嘟上面咧~~

先看了上周的女神。虽然当壁花的村小五出场镜头不多，但穿着西装安静站在那里的Hina，就变得好帅啊。
难得镜头照到，还插空吐糟了女嘉宾一句呢，好可爱好可爱哦。

爷爷笨拖了好久才看。印象中自从改版后，小亮就一直请假中哦。什么时候才给我回大阪录节目啊！
我好喜欢宝宝的学生头，好乖的样子哦。诶，突然想要把头发染成那种颜色了。不过还是像小亮说的，黑发最好啊。


安安依旧扮演被欺负的角色。而且最近欺负他的总是Yoko。还好有Maru来安慰你，摸~~


那个时候小胡子还没有剃掉哦。笑起来眼角还都是褶子，不过我就是好喜欢呀。
其实那对双胞胎说4小时的肉食聚会，吃2个小时，接下来放倒2小时，我也是笑喷了。


Hina这次又遭遇了“村上审判”类似的事件，被人爆料啦。这正是揭示了一个道理，吐糟者终被人吐糟。
那俩颗小兔牙，好像土拨鼠一样，哈哈哈哈！好委屈好可爱！翻滚~


东京电视台的夏祭，大家穿着浴衣，还打着把小红伞出来，顿时就把我乐翻了。
夏天真是太美好了。我好喜欢看浴衣造型啊~这次夏con的文件夹也是浴衣style，萌得我都想败文件夹了。
话说这个出场，真像是古装电影里小喽罗的搞笑出场。笑倒在地~RS两人的表情真rp！


你们两个面对面，这么眉开眼笑的。是不是村小五终于记得还你钱了？


小亮这件淡色浴衣我最喜欢啦。图案好看，颜色又觉得凉快，领口开得很大，能看见锁骨和一点胸肌，口水。。。


安安还是好可爱的啊。身后那个跳舞混事的某人，缩手缩脚的也好可爱哒~


反正我家宝宝最好啦，连锦户小亮都比不上啦。呵呵，还是开玩笑。当然是我家小亮最棒啦。


贴了好多图，hc得好尽兴啊~乐呵呵ing。果然我家小8最高了，别的啥字母都比不上哒~
8世界因为种种xxoo的原因没截图，下次再说吧。（喂！你们三个！给我收敛一点啊）